El uso justo es una excepción genérica que se distingue de las excepciones y limitaciones presentes en el marco normativo argentino (Ver Limitaciones y excepciones al derecho de autor) en cuanto no dependen de circunstancias o fines específicos, sino más bien de una interpretación aplicada a cada situación en particular para determinar si esta se encuentra exceptuada en el régimen legal de derechos de autor. El uso justo, o “fair use”, es la excepción existente en la Ley de Derechos de Autor de los Estados Unidos, o Copyright Act, y se configura a partir de lo establecido en el Convenio de Berna (Ver ¿Qué es el Convenio de Berna?).
Para conocer si una obra susceptible de ser protegida por derechos de autor pueda llegar a estar amparada en esta excepción genérica de uso justo, debemos analizarla conceptualmente para ver si cumple los requisitos de excepción :
- Analizar el propósito y el carácter del uso en disputa, es decir, con qué fin ha sido utilizado dicha obra. Un uso con fines educativos, de crítica política, con fines periodísticos, una adaptación de una obra a un soporte que permite su acceso a quienes no podían hacerlo de otra manera (por ejemplo, personas con visión limitada), podría encontrarse tutelado por esta excepción más de lo que podría hacerlo un uso en presunta infracción con el fin de obtener un beneficio económico.
- Observar la naturaleza de la obra tutelada por derechos de autor, su destino, su recepción en la sociedad no tan solo de manera aislada, sino inserta en el contexto específico en el cual dicha obra ha sido colocada.
- Examinar la importancia de la parte utilizada en relación con la obra en total, entendiendo que una utilización de gran parte de la obra será más dañina, potencialmente, que una utilización más limitada de dicha obra.
- Estudiar el impacto en el mercado de dicho uso en relación al valor de la obra en cuestión, es decir, si el uso en presunta infracción daña los interés legítimos del titular de los derechos en la correcta explotación de la obra, o si, por el contrario, beneficia dicha explotación o no perjudica sus gestiones.
Ejercicio de reflexión:
En tu opinión, ¿Cuál crees que es la razón por las cuales se reconocen excepciones o limitaciones al derecho de autor?; ¿las excepciones que nuestra Ley 11.723 reconoce son suficientes para permitir y fomentar la cultura, la educación y las artes?; ¿Qué ventajas o desventajas reconoces comparando las excepciones dispuestas por la Ley 11.723 y la excepción genérica conocida como “Fair Use” o Uso Justo?